Translation of "items of" in Italian


How to use "items of" in sentences:

The church is exceptionally endowed also with items of architectural interest.
La chiesa è eccezionalmente ricca di molti elementi di interesse architettonico.
If you ever got up and read a morning paper, you might discover little news events, little items of general interest, that might stop you getting immersed in such a gold-plated, triple-decked, star-spangled lie as you have just told me.
Se tu dovessi alzarti a leggere il giornale, scopriresti delle notizie nuove, d'interesse generale, che ti eviterebbero d'immergerti in tali meravigliose, spropositate e appariscenti bugie.
"We're five little items of an everyday sort.
"Siam cinque oggetti di uso quotidiano.
Mirrors are considered items of enchantment.
Gli specchi sono considerati oggetti di incanto.
The location of of hidden items of historic and intrinsic value.
La posizione di... di oggetti nascosti dal valore intrinseco e storico.
I understand that you're the man to see if someone is interested in acquiring items of a nuclear nature.
Ho sentito dire che sei l'uomo da contattare se a qualcuno interessano articoli di carattere nucleare.
Items of income of a resident of a Contracting State, wherever arising, not dealt with in the foregoing Articles of this Convention shall be taxable only in that State.
Gli elementi di reddito di un residente di uno Stato contraente, di qualsiasi provenienza, che non sono stati trattati negli articoli precedenti della presente Convenzione sono imponibili soltanto in tale Stato.
There are four items of MaleExtra now.
Ci sono quattro elementi di MaleExtra ora.
Please find in what follows the data on: All the items of municipal outputs
Uscite comunali a Terno d'Isola Si prega di trovare Tutte le voci delle uscite comunali
Appropriations shall be classified under different chapters grouping items of expenditure according to their nature or purpose and subdivided in accordance with the regulations made pursuant to Article 322.
I crediti sono specificatamente registrati in capitoli che raggruppano le spese a seconda della loro natura o della loro destinazione e ripartiti in conformità del regolamento stabilito in esecuzione dell'articolo 322.
If you add a workflow to a site content type, that workflow is available for any items of that content type in every list and library to which an instance of that site content type was added.
Se si aggiunge un flusso di lavoro a un tipo di contenuto del sito, il flusso di lavoro è disponibile per tutti gli elementi di quel tipo di contenuto in ogni elenco e raccolta a cui è stata aggiunta un'istanza di quel tipo di contenuto del sito.
It is up to you to take precautions to ensure that whatever you select for your use is free of such items as viruses, worms, Trojan horses and other items of a destructive nature.
Spetta a voi di prendere precauzioni per garantire che qualsiasi cosa decidiate di prelevare e utilizzare sia privo di elementi quali virus, worm, Trojan e altri elementi di natura distruttiva.
Could you ask him to also include break-ins where valuables were ignored but items of clothing, underwear, clean or soiled, were taken?
Potrebbe chiedergli di includere anche le irruzioni... in cui sono stati ignorati i preziosi, ma sono strati presi capi di intimo, sporco o pulito?
Robberies where items of underwear were taken?
Furti in cui sono stati presi capi d'intimo?
A female solicitor, living alone, came home to find there'd been an intruder, who'd left some items of underwear and her vibrator on her bed.
Donna, avvocato, viveva da sola, tornata a casa si e' accorta che e' entrato qualcuno, qualcuno che ha lasciato della biancheria intima e il suo vibratore sul suo letto.
See other items of this seller
Vedi altri articoli di questo venditore
The New command in that list or library lets users create new items of that type.
Il comando Nuovo documento o Nuovo elemento dell'elenco o raccolta consente agli utenti di creare nuovi elementi di quel tipo.
These are the items of tapasya.
Questi sono i metodi per fare tapasya.
E-ticket, Guaranteed assigned seating, The captain’s smile, Plug sockets and USB ports, On board toilets, 2 items of hand luggage, Free Wi-Fi, Reclining seats
Tratta di ritorno del conducente, Prese elettriche e porte USB, Toilette a bordo, 2 bagagli a mano, Wi-Fi gratuito, Sedili reclinabili
In addition, it is up to you to take precautions and to ensure that whatever you select for your use is free of such items as viruses, worms, Trojan horses and other items of a destructive nature.
Spetta inoltre a chi lo utilizza tutelarsi e garantire che quanto viene selezionato per l’uso sia privo di virus, worm, cavalli di Troia e altri possibili elementi che possono provocare danni.
During the third Reich, the Nazis became obsessive about marking everything they came into contact with as property of the state, especially items of value.
Durante il Terzo Reich, i Nazisti caddero preda dell'ossessione di marchiare ogni oggetto con cui venivano in contatto come "Proprieta' dello Stato"... in particolar modo gli oggetti di valore.
Can you remember all 970 items of evidence that were seized?
Riesce a ricordare tutti e 970 gli elementi catalogati come prova?
In addition to items of correspondence, such items also include for instance books, catalogues, newspapers, periodicals and postal packages containing merchandise with or without commercial value, irrespective of weight;
Oltre agli invii di corrispondenza, si tratta – ad esempio – di libri, cataloghi, giornali periodici e pacchi postali contenenti merci con o senza valore commerciale, indipendentemente dal loro peso;
All items of revenue and expenditure of the Union shall be included in estimates to be drawn up for each financial year and shall be shown in the budget.
Tutte le entrate e le spese dell'Unione devono costituire oggetto di previsioni per ciascun esercizio finanziario ed essere iscritte nel bilancio.
Where profits include items of income which are dealt with separately in other Articles of this Convention, then the provisions of those Articles shall not be affected by the provisions of this Article.
Qualora gli utili includano elementi di reddito disciplinati separatamente in altri Articoli della presente Convenzione, le disposizioni di tali Articoli non saranno pregiudicate dalle disposizioni del presente Articolo.
We have zeroed in on items of a more personal nature, various, uh, batteries, electronics, even music and entertainment.
Noi ci siamo concentrati su oggetti piu' personali, come batterie, gadget elettronici, musica e accessori per lo svago.
Meme theory suggests that items of gossip are like living things that seek to reproduce using humans as their host.
La teoria dei meme indica che i pettegolezzi sono assimilabili a forme di vita, le quali mirano a riprodursi usando gli esseri umani come ospiti.
In the course of the poem, Ortiz Cofer refers to many items of Latino origin including specialty foods, candies, and items that the store owner keeps.
Nel corso del poema, Ortiz Cofer si riferisce a molti articoli di origine Latino, compresi cibi speciali, caramelle e oggetti che il proprietario del negozio conserva.
However, to be able to provide you with certain services or offerings, we often need to record certain items of Personal Data such as your name and email address.
Tuttavia, per poter fornire determinati servizi o offerte, spesso abbiamo bisogno di registrare alcune voci relative ai Dati Personali, quali il vostro nome o indirizzo e-mail.
Where profits include items of income which are dealt with separately in other Articles of this Agreement, then the provisions of those Articles shall not be affected by the provisions of this Article.
7. Quando gli utili comprendono elementi di reddito considerati separatamente in altri articoli della presente Convenzione, le disposizioni di tali articoli non sono pregiudicate da quelle del presente articolo.
To browse through the sub items of a group on our Global Navigation Bar, press the Tab key when the main item is on focus.
Per sfogliare i sottoelementi di un gruppo sulla Barra di navigazione globale, premi il tasto TAB quando l'elemento principale è attivo.
There are 4 items of MaleExtra currently.
Ci sono 4 prodotti a MaleExtra attualmente.
The columns (metadata) that you want to assign to items of this type.
Le colonne (metadati) che si desidera assegnare agli elementi di questo tipo.
There are four items of MaleExtra currently.
Ci sono quattro elementi di MaleExtra attualmente.
Microwaves without a rotating plate are also suitable for larger containers and items of food.
I microonde senza piatto rotante sono adatti anche per contenitori e alimenti di grandi dimensioni. Di più
Configuration is a combination of items of equipment, as specified by the manufacturer, that operate together as a device to achieve an intended purpose.
La configurazione è una combinazione di parti di un'attrezzatura, secondo quanto specificato dal fabbricante, che funzionano congiuntamente quale dispositivo per conseguire una destinazione d'uso prevista.
Every week, over 1, 000 items of jewellery pass beneath the gavels at Catawiki's special Jewellery auctions.
Ogni settimana, oltre 1000 gioielli vengono presentati nelle aste di gioielleria di Catawiki.
(d) keeping a register of the processing operations carried out by the controller, containing the items of information referred to in Article 25(2);
d) tenere il registro delle operazioni effettuate dal responsabile del trattamento, riportandovi le informazioni di cui all'articolo 25, paragrafo 2;
All items of revenue and expenditure of the Community, including those relating to the European Social Fund, shall be included in estimates to be drawn up for each financial year and shall be shown in the budget.
Tutte le entrate e le spese della Comunità, ivi comprese quelle relative al Fondo sociale europeo, devono costituire oggetto di previsioni per ciascun esercizio finanziario ed essere iscritte nel bilancio.
It is up to you to take precautions to ensure that whatever you select for your use is free of such items as viruses, worms, trojan horses and other items of a destructive nature.
E' vostra responsabilità prendere ogni necessaria precauzione per assicurarvi che qualsiasi materiale decidiate di prelevare e utilizzare sia privo di elementi di carattere distruttivo quali virus, worm, "cavalli di Troia" e così via.
When you add a content type to a list or library, you make it possible for that list or library to contain items of that type.
Quando si aggiunge un tipo di contenuto a un elenco o a una raccolta, è possibile inserire in tale elenco o raccolta elementi del tipo aggiunto.
I want to talk to you about, or share with you, a breakthrough new approach for managing items of inventory inside of a warehouse.
Voglio parlarvi, o meglio condividere con voi un approccio tutto nuovo per gestire le scorte di magazzino.
And then we'll see what happens out of the intuition that rises from that, instead of just filling out the little items of whether you're the right person.
E vediamo cosa succede lì, invece di farvi riempire moduli che spiegano perché siete le persone giuste.
And they actually take items of clothing and photographs, and they burn them as part of the ritual.
E loro portano capi di abbigliamento e fotografie e le bruciano come parte del rito.
We also say there's going to be loads of other items of varying qualities and levels of excitement.
Diciamo anche che ci saranno un sacco di altri oggetti di diversa qualità e livelli di emozione.
6.483206987381s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?